Du warst nie da, auch
vor deinem Tod haben wir --
für uns selbst gesorgt.
Jij was zelden thuis,	You were rarely home,
al lang voor jouw dood hebben --	for years before your death, we --
wij onszelf gered.	took care of ourselves.

Gedicht S2909
Amsterdam, 2025-08-22
Wir konnten schon immer ohne dich auskommen (Frida Vogels) - 1994
Vers "We konden het altijd al buiten je stellen", veröffentlicht in der Sammlung "De harde kern 3" ("Der harte Kern 3", 10. Teil [Vater]), und im "Tagebuch 1970-1971" (2011) - 31. Oktober 1971, Bologna
Band: Die Schau
Stichwort: Eltern: Vater(schaft) 
Ehrerweisung an: Vogels, Frida