Feeling what living
in The Beautiful World
is like, so real

it looks
shiny and easy
as long as you enjoy it

and don't think
about the edges
how deep

people are falling there
cheated, robbed
kicked away

all life-
like facts of doubt
about how

shiny and easy
you really can live
in the beautiful world

Voelen hoe het is
in De Mooie Wereld
te leven, zo echt

ziet het er uit
glanzend en gemakkelijk
zolang je ervan geniet

en niet nadenkt
over de randen
hoe diep

mensen daar vallen
bedrogen, beroofd
weggetrapt

allemaal levens-
echte twijfelfeiten
over hoe

glanzend en gemakkelijk
je echt leven kunt
in de mooie wereld

Erfahren, wie es ist
in Der Schönen Welt
zu leben, so echt

sieht es aus
glänzend und einfach
solange du es genießt

und nicht nachdenkst
über die Ränder
wie tief

Menschen dort fallen
getäuscht, beraubt
weggetreten

alle lebens-
echten Zweifelfakten
darüber, wie

glänzend und einfach
in der schönen Welt
wirklich gelebt werden kann