The master basses
My body dissolves
in a circle of banishments

pushing the crowd away
into underground whispering
Formulas Memories


We know everything
You again! You too, mud
We too, breathe

Keep breathing, we know
again. Only you, of all dust
You again! Mud, you too


High tones wring
with the hall also me
ever longer and thinner

around my axis into a strand
You must, you must, you must
You again! Ache, wipe yourself

out, breathe, breathe out

De meester bast
Mijn lichaam lost op
in een kring van bezweringen

die de menigte wegduwen
in ondergronds gesmispel
Formules Herinneringen


We weten alles
Jij weer! Ook jij, modder
Ook wij, haal adem

Blijf ademen, we weten
weer. Alleen jij, van alle stof
Jij weer! Modder, ook jij


Hoge tonen wringen
met de hal ook mij
steeds langer en dunner

om mijn as tot een streng
Je moet, je moet, je moet
Jij weer! Pijn, wis jezelf

uit, adem, adem uit

Der Meister basst
Mein Körper löst sich auf
in einen Kreis aus Beschwörungen

die die Menge wegdrücken
in unterirdisches Lispeln
Formeln Erinnerungen


Wir wissen alles
Du schon wieder! Du auch, Schlamm
Wir auch, atme

Atme weiter, wir wissen
wieder. Nur du, aus allem Staub
Du schon wieder! Schlamm, du auch


Hohe Töne wringen
mit der Halle auch mich
immer länger und dünner

um meine Achse zu einer Strähne
Du musst, du musst, du musst
Du schon wieder! Schmerz, lösche dich

aus, atme, atme aus