It can be everywhere
there is plenty to say about it
but It remains unclear

Yet we cannot be silent
seduced by the mystery

that we breathe
that spans around us
that is our heaven

that binds us
and has no name

even when we talk about it
and give It many names
And there is that other mystery

that drives our bodies
to new life, the other one

that we breathe
that fulfils us
that is our earth

that binds us
and has a name

even if we are silent about it
since its many names
fall short

Het kan overal zijn
er valt van alles over te zeggen
maar Het blijft onduidelijk

Toch kunnen we niet zwijgen
verleid door het raadsel

dat we ademen
dat ons omspant
dat onze hemel is

dat ons bindt
en geen naam heeft

ook als we erover praten
en Het vele namen geven
En er is dat andere raadsel

dat ons lichaam drijft
naar nieuw leven, het andere

dat we ademen
dat ons vervult
dat onze aarde is

dat ons bindt
en een naam heeft

ook als we erover zwijgen
omdat de vele namen ervan
tekort schieten

Es könnte überall sein
man kann alles darüber sagen
aber Es bleibt unklar

Dennoch können wir nicht schweigen
verführt von dem Rätsel

das wir atmen
das uns umspannt
das unser Himmel ist

das uns bindet
und keinen Namen hat

selbst wenn wir darüber reden
und Es viele Namen geben
Und es gibt dieses andere Rätsel

das unseren Körper treibt
zu neuem Leben, das andere

das wir atmen
das uns erfüllt
das unsere Erde ist

das uns bindet
und einen Namen hat

selbst wenn wir darüber schweigen
weil seine vielen Namen
nicht genügen