In bed I think you
close to me, I am -
my shapes in your hands
and can forget for a while

My belly on the inside full
of bruises, right there
I long for you, I want to feel
you and not know an hour

Clean and fragrant from the bath
happily ever after
sucking and caressing
horsing around immortally

Do what I can do, dream
take my mind off, change
my horizon until you are here
and eat something in between

In bed denk ik jou
tegen mij aan, ik ben -
mijn vormen in jouw handen
en kan even vergeten

Mijn buik van binnen vol
blauwe plekken, juist daar
verlang ik jou, wil ik jou
voelen en geen uur weten

Schoon en geurig uit bad
lang en gelukkig
sabbelen en strelen
onsterfelijk keten

Doen wat ik kan, dromen
mijn zinnen, mijn horizon
verzetten tot jij er bent
en tussendoor wat eten

Im Bett denke ich, du
gegen mich, ich bin -
meine Formen in deinen Händen
und kann mal vergessen

Mein Bauch innen voller
Prellungen, gerade dort
verlange ich dich, möchte ich dich
fühlen und keine Stunde kennen

Sauber und duftend aus dem Bad
glücklich bis ans Ende
Lutschen und Streicheln
unsterblich uns balgen

Tun, was ich tun kann, träumen
mein Gemüt, meinen Horizont
verstellen bis du da bist
und zwischendurch etwas Essen