Zywa Spring Tragedy

Wanting to enjoy
everything, forever
wanting and having
to celebrate, I sing
your name

A procession
In the past it was with goats
the billy goats, satyrs, people
who celebrate, I sing
your name

You are not there
Your sighs are not
in my arms, and no
liberating laugh, I sing
your name


Zywa Lentetragedie

Van alles willen
genieten, eeuwig, dat
willen, moeten
vieren, ik zing
jouw naam

Een optocht
Vroeger ging dat met geiten
de bokken, saters, mensen
die feesten, ik zing
jouw naam

Je bent er niet bij
Jouw zuchten niet
in mijn armen, en geen
bevrijdende lach, ik zing
jouw naam


Zywa Frühlingstragödie

Alles für immer
genießen wollen, das
feiern wollen
feiern müssen, ich singe
deinen Namen

Ein Umzug
Früher war das mit Ziegen
die Böcke, Satyrn, Menschen
die feiern, ich singe
deinen Namen

Du bist nicht dabei
Nicht deine Seufzer
in meinen Armen, und kein
befreiendes Lachen, ich singe
deinen Namen

Poem 5566
Amsterdam, 2024-10-16
Maria turns 42
'Tragedy' = (he-) goat song, satyr-song during the procession of the Thracian and Macedonian Dionysus Festival, in which, in comic scenes, vines were planted and the beginning of spring was celebrated

Collection: Pending rain
Keywords: Disease (serious / deadly), Friendship: intimacy 
Dedicated to: Maria Godschalk 
Zywa
HomeBack to: the previous page
Attention is like sunshineMention © Zywa when using texts,
drawings, designs, paintings and photos
Search word:  CTRL-F