With a broad chest
a masturbating tongue
beautiful feathers, a hot breath
and a forked tongue
they live on our skin

We little horny rats in the eyes
of the screaming crowd
that rattles the fences
in the zoo, the cages
in which we are trapped

The gorillas who clear the way
the hyena who says she is helping
the peacock who dresses our hair
the dragon for our image and
the hissing of the tour manager

Don't step on their tails
and don't feed them, please
Just let their airs
explode, no more ground
beneath their feet

Met een brede borst
masturberende tong
mooie veren, hete adem
en gespleten tong
leven ze op onze huid

Wij geile ratjes in de ogen
van de gillende meute
die in de dierentuin rammelt
aan de hekken, de kooien
waarin we gevangen zitten

De gorilla's die wegen banen
de hyena die zegt te helpen
de pauw die ons kapsel doet
de draak voor ons imago en
het gesis van de tourmanager

Trap niet op hun staarten
en voer ze niet, alstublieft
Laat hun kapsones maar
exploderen, geen grond meer
onder hun voeten

Mit breiter Brust
masturbierender Zunge
schönen Federn, heißem Atem
und gespaltener Zunge
leben sie auf unserer Haut

Wir geilen Ratten in den Augen
der schreienden Meute
die im Zoo rüttelt
an den Zäunen, den Käfigen
in denen wir eingesperrt sind

Die Gorillas, die den Weg frei machen
die Hyäne, die sagt, sie hilft
der Pfau, der uns die Haare frisiert
der Drache für unser Image und
das Zischen der Tourneeleiterin

Trete ihnen nicht auf den Schwanz
und füttere sie nicht, bitte
Lass ihre Überheblichkeit einfach
explodieren, keinen Boden mehr
unter ihren Füßen