New school, it just goes
like that, not all of it
by itself, how to approach
and will it go well?

Is there anyone who knows
who can encourage me
who can look inside me and
sees that things will be okay?

I want this, so apparently
I know this is my path
I must trust myself

when it's hard and every
now and then dare to do
what my classmates don't do

Nieuwe school, het gaat
gewoon, niet allemaal
vanzelf, hoe pak ik het aan
en zal het gaan lukken?

Is er iemand die dat weet
die me kan bemoedigen
die in mij kan kijken en
ziet dat het goed komt?

Ik wil dit, dus blijkbaar
weet ik dat dit mijn weg is
Ik moet mezelf vertrouwen

wanneer het moeilijk is
en af en toe durven doen
wat klasgenoten niet doen

Neue Schule, es geht
einfach so, nicht alles
von alleine, wie schaffe ich das
und wird es klappen?

Gibt es jemanden, der das weiß
der mich ermutigen kann
der in mich hineinschauen kann
und sieht, dass alles gut wird?

Ich will es, also weiß ich
anscheinend, dass dies mein Weg ist
Ich muss mir selbst vertrauen

wenn es schwierig ist und
manchmal Dinge wagen die
Klassenkameraden nicht tun