| The pool is the gate | |
| through which you can escape, if -- | |
| you are not afraid. | |
| De poel is de poort | Der Pfuhl ist das Tor, |
| waardoor je kunt ontsnappen -- | durch das du flüchten kannst, wenn -- |
| als je niet bang bent. | du keine Angst hast. |
Amsterdam, 2025-03-28
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World (Haruki Murakami) - 1994
Novel "Sekai no owari to Hado-boirudo Wandarando" (translation 1991), chapter 38, 'Escape'
Collection: Within the walls
Keyword: Fear: insecurity
Tribute to: Murakami, Haruki
| Home | Back to: the Long List | ||
 | Mention © Zywa when using texts, drawings, designs, paintings and photos Search word: CTRL-F | ||