Israel, the state
is not like other countries --
it is an old pain.
De staat Israël	Der Staat Israel
is geen land als andere --	ist kein Land wie andere --
het is oude pijn.	er ist alter Schmerz.

Poem S2743
Amsterdam, 2025-07-02
In foreign parts - Chronicles (Frida Vogels) - 2024
Autobiography "In den vreemde - Kronieken", chapter 'De Zesdaagse Oorlog' (The Six-Day War) - June 1967, Bologna
Collection: Between us
Keywords: Religion: promise, Palestina 
Tribute to: Vogels, Frida