Ik lik aan alles

en nog kan ik niet kiezen --


waar ik zin in heb.


I lick everythingIch lecke alles
and I still can't make a choice --und doch kann ich nicht wählen --
what I feel like now.worauf ich Lust hab.

Gedicht H4516
Amsterdam, 2024-02-11
Het Lage Toon Orkest: 9 opties (Cat Hope) - 2022
Compositie "The Low Tone Orchestra: 9 Options", in het Orgelpark op 11 februari 2024 uitgevoerd door ensemble MAZE ("Warnet")
Bundel: org ELP ark 
Componist: Hope, Cat 
 

Het moest, maar de keus

die ik maakte, voelde aan --


als andermans jas.


I had to do itIch musste, aber
but the choice I made felt like --meine Wahl war wie das Hemd --
someone else's coat.eines anderen.

Gedicht S1979
Amsterdam, 2023-10-25
keuzes (Emilie Dewitte) - 2022
Gedicht uit de bundel "Werk"
Bundel: Specialiteiten
Eerbetuiging aan: Dewitte, Emilie 
 

Het pad dat ik koos

was het groenste van de twee --


omdat ik dat dacht.


The trail I chose forIch wählte den Weg,
was the greenest of the two --der am grünsten war, nur weil --
because I thought so.ich es mir dachte.

Gedicht H2835
Amsterdam, 2020-11-26
De niet ingeslagen weg (Robert Frost) - 1916
Gedicht "The Road Not Taken" (bundel "Mountain Interval")
Bundel: Stroom
Eerbetuiging aan: Frost, Robert 
 

Zywa Vergeven

Ik ben gebleven
om het werk af te maken
de gang is donker

met vertrouwde lichtjes
rood en blauw, waakzaam
knipperen de apparaten

Het is de laatste keer
ik ga weg, teleurgesteld
schrijf ik alles op

en verscheur het dan
de bewijsstukken
overbodig verklaard

mijn tranen gedroogd
ik heb gekozen
te zijn wie ik wil zijn, ik

kies ervoor om te leven

Gedicht 2016
Amsterdam, 2019-01-07
Aanvaarding van je eigen lot en dat van degene die jou slecht behandelt
Bundel: Blauwe plekken
Opgedragen aan: Libby CF 
 

Soms een gedachte

hardop moeten uitspreken --


dan is ze geldig.


Sometimes you have toManchmal muss man laut
express out loud what you think --ausdrücken, was man bedenkt --
to validate it.dann ist es gültig.

Gedicht H2299
Amsterdam, 2018-10-05
Hoe alles moest beginnen (Thomas Verbogt) - 2017
Roman
Bundel: Mag Macht
Eerbetuiging aan: Verbogt, Thomas 
 

Zywa
Trefwoord
Keuze
DuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto
EerbetuigingenOpdrachtenComponistenHome
Aandacht is als zonneschijnVermeld © Zywa bij gebruik van teksten,
tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's
Woord zoeken:  CTRL-F