Zywa

Zywa De teugels van het lot

Na de vier stappen van vandaag
zit ik op sokken bij de haard
Mijn zware laarzen staan recht
en mijn rug rammelt nog

Ik ben een handlanger
ik verleg de grenzen
van de verliefde dames
en de rijke heren

Paardenmoppen laat ik achter
de geur van freesia's neem ik mee
Het water in de emmer klotst
als hunkerende liefde

Ik reis niet alleen
We zijn bewapend
De papieren zijn kostbaar
Verzegelde brieven

Begin en behoud
van banden en grote belangen
Tussen de haltes liggen de teugels
van het lot in mijn handen

Gedicht 5166
Amsterdam, 2023-05-07
Vier stappen: vier posthaltes
Postiljons (postkoetsiers) dragen zware laarzen, ter bescherming tegen beknelling; deze laarzen zijn vernoemd naar de gemiddelde afstand tussen de posthaltes: "bottes de sept lieues" ("zevenmijlslaarzen")
Postillon d'amour = Postkoetsier van de liefde
Bundel: De trek

Zywa Stammenstrijd [2]

Grenzen in ons hoofd
waar het onveilig wordt
en we op onze hoede zijn

voor wie er binnenkomen
met een mond vol
vragen en kritiek

die zich gedeisd houden
als goede buren
met democratische rechten

om de overheid te ondermijnen
waarbij ze verkleuren
tot ze zich sterk genoeg wanen

om verschillen uit te vergroten
en andermans verlies
te verwelkomen als winst

tot er geen grenzen meer zijn
alleen gaten en stinkende fistels
met inwendige bloedingen

Gedicht 5092
Amsterdam, 2023-03-06
Bundel: BloedKoffer

Morgen moet je weg,

maar vannacht kun je blijven --

hier, eet wat, slaap wat.



You'll have to leave, but	Du musst gehen, nur,
tonight you can stay, here, eat --	heute Nacht kannst du bleiben --
and sleep a little.	iss, schlaf ein wenig.

Gedicht H3693
Amsterdam, 2023-01-31
Uitroep I (Publius Vergilius Maro) - -38
Gedicht "Ecloga I" (bundel "Bucolica")
Bundel: Trekkracht&
Eerbetuiging aan: Vergilius Maro, Publius

Zywa Noordparadijs

Er zijn geen logeerkamers
want het land is te vol
voor een paradijselijk bestaan

De dorpen wapenen zich
tegen nieuwkomers
ze zijn niet nodig

Ze moeten verder, naar de harde grond
van de bergen, aan de rand
van het Noordparadijs

of in een bocht terug
naar het zuiden, nergens
welkom, nergens is er genoeg

melk en honing, genoeg plaats
zelfs als er grond vrijkomt
door droogte, pokken of pest

De buren vechten erom
want het land is te vol
voor een paradijselijk bestaan

Gedicht 3511
Amsterdam, 2021-02-24
Terach, Abram, Sarai en Lot in 1970 vC
Terach = wilde geit, zwerver
Bundel: Mijn Thuis

Sinds er mensen zijn,

lopen ze overal heen:

we zijn migranten.



Since there is mankind	Seitdem es Menschen
men go in all directions:	gibt, gehen sie überall:
people are migrants.	wir sind Migranten.

Gedicht H2522
Amsterdam, 2019-07-10
Grand Hotel Europa (Ilja Leonard Pfeijffer) - 2018
Roman
Bundel: Paleis van de nacht
Eerbetuiging aan: Pfeijffer, Ilja Leonard

Europa biedt veel

verleden, maar geen toekomst --

voor vluchtelingen.



Europe grants a lot	Europa bietet
of past, but not a future --	viel Altes, keine Zukunft --
for poor refugees.	für die Flüchtlinge.

Gedicht S0914
Amsterdam, 2019-07-09
Grand Hotel Europa (Ilja Leonard Pfeijffer) - 2018
Roman
Bundel: Paleis van de nacht
Eerbetuiging aan: Pfeijffer, Ilja Leonard

Zywa Land van mijn dromen

Ik voel opas ziel in mij

krimpen van verlangen
naar grond, geen akkers
maar eigen graslanden
Niet langer verdreven worden
door de boerenzonen

met hun honden, muizen
en wantsen in de bedden
voor hun zieken en hun zere rug
van het ploegen en het planten
wieden, oogsten en malen van het graan

Ik ben verder gegaan
dan mijn vader, met mijn kudde
op weg naar onbewoonde velden
maar ik vond ze niet, nergens
was het land van mijn dromen

Alleen de woestijn is vrij

Gedicht 1777
Amsterdam, 2018-06-01
Abraham, 1900 vC
Bundel: Mijn Thuis

Zywa We nemen de tijd (om te leven)

Het gaat goed, we rijden hard
weg van waar de bommen vallen
Fatima's hand zwaait opzij opzij

We zijn met velen
sterker dan de regels
Daar breken we doorheen

naar een rijk land, geen klooster
al zullen we langzaam leven, maar
we brengen onze eigen regels mee

We willen werken, de tijd nemen
om te leren en te trouwen
om een toekomst te hebben

en te geven
aan onze ouders
die daar niet in geloofden

Gedicht 639
Amsterdam, 2016-04-22
Hamsa = vijf, de amulet "hand van Fatima", oorspronkelijk "hand van Inanna" (Sumer, 5000 vC), daarna "hand van Ishtar" (Akkad, 2300 vC); Joden gebruikten de hand tegen het boze oog
Bundel: De trek

Zywa Geitenhart

In zijn hart woonde een wilde
geit die droomde van het paradijs
dus besloot hij erheen te gaan
en het was groter dan gedacht

Hij keek wekenlang uit
naar de allermooiste plek
om te gaan wonen, tot hij op een dag
de grens naderde, een muur

van bergen, en hun gewicht vulde
zijn benen, hij kon niet verder
en bleef waar hij was
zonder antwoord

wanneer zijn zoon vroeg of dit
het was, het beste, en zij
van alle mensen de gelukkigste
hier in het paradijs

Gedicht 576
Amsterdam, 2016-03-08
Genesis 11:31
Terach en Abram in 1970 vC
Terach = wilde geit, zwerver
Bundel: Mijn Thuis

Zywa Wie van ons?

Niet eens tenten, wat doeken, nat
karton en stukken plastic geknoopt
tussen modderstruiken, kinderen
slap bij hun moeder, overal

rondstampende jongemannen
die in alle hoeken en gaten
van hun hoofd zoeken hoe
ze het hek kunnen neerhalen

hun uitzichtloze ellende
in dit niemandsland verlaten
om weer liefde te leggen
in de om hulp smekende ogen

Wie geeft om hen, wie
van ons doorbreekt de besluiteloosheid, wie
brengt water, een bed, een brood, wie
doet iets, wie gaat naar hen toe, wie

durft hen van mens tot mens
in de ogen te kijken?

Gedicht 575
Amsterdam, 2016-03-07
Islamitische overlevering: Zaynab bint Khuzayma - 620
Gesloten grenzen
Zaynab bint Khuzayma "al-Masakin" ("Moeder van de armen")
Bundel: De Koning

Zywa Op de vlucht

Repen langs de weg:
mijn dromen stegen zich stuk
bezweken aan hun overdruk

Lotgenoten hangen in het water
gerimpeld, op gebroken benen
mager van het wachten

te moe om verder te gaan
en niet sterk genoeg
om stil te staan

Ik huil alleen nog tranen
die niet komen
verlichten of verlossen

Fel zwenkt het licht
van de vuurtoren
maar het oog is blind

Gedicht 342
Amsterdam, 2014-09-21
Vluchtelingen
Bundel: OverLeven [2]

Penseel	PuimPuin	Regen	Liefdes
Verdicht	Trekvogels	Alsloos	Foto
Eerbetuigingen	Opdrachten	Componisten	Home