Elk personage

in haar boeken is zielig:


een vaderloos kind.


Every characterIn ihren Büchern
in her books is pathetic:ist jede Figur rührend:
a fatherless child.ein Vaterloser.

Gedicht S2199
Amsterdam, 2024-05-21
Quichotte (Salman Rushdie) - 2019
De schrijfster als moeder van de personages in haar boeken
Roman, deel 1, hoofdstuk 6

Bundel: Klein verzet
Eerbetuiging aan: Rushdie, Salman 
 

Niet ieder donker

plekje met demonen wenst --


verlicht te worden.


Not all dark placesNicht jede dunkle
with demons and old shadows --Stelle mit Dämonen will --
are longing for light.beleuchtet werden.

Gedicht H3980
Amsterdam, 2023-07-26
Sinaasappels zijn niet de enige vruchten (Jeanette Winterson) - 1985
Roman "Oranges are not the only fruit" ("Sinaasappels en demonen"), hoofdstuk "Ruth"
Bundel: Geen wonder
Eerbetuiging aan: Winterson, Jeanette 
Opgedragen aan: Maria Godschalk 
 

Zywa Het razen

Het stille leven ligt op het kerkhof
hiernaast, het nieuwe leven raast
erlangs over ijzeren staven
en dat maakt me gek, het dendert
door de kamers waar ik heb gespeeld

Ik haal ze leeg en ik rook ze uit
met Nag Champa, met tranen
in mijn ogen sluit ik de ramen
en toch worden de muren dikker
van het geraas, ze eten het op

net als ik, het spookt in mijn hoofd
dat het stinkt in de kelder
waar mama in de schommelstoel
commandeert dat ik niet zo lief ben
als haar nieuwe vriend

maar ik wil geen nieuwe vriend
ik wil alles zoals het was
langzaam en eenvoudig
rustig en vertrouwd, stilte
zonder kerkhof

Gedicht 4051
Egmond aan Zee, 2021-10-23
Huis langs de spoorweg (Edward Hopper) - 1925
Schilderij "House by the Railroad"
"Psycho" (1960, Alfred Hitchcock)
Haverstraw

Bundel: Groet van toen
Eerbetuiging aan: Hopper, Edward; Hitchcock, Alfred 
 

In al zijn kleuren

plooit het leven zich in ons --


diep in onze ziel.


In all its colours,Das Leben faltet
life keeps unfolding in us --Farben in unsren Augen --
deep within our soul.in unsrer Seele.

Gedicht H3057
Amsterdam, 2021-10-07
Baby (Gustav Klimt) - 1917
Baby in de wieg
Zywa: bij de geboorte van Harper Elizabeth Engwerda op 14 september 2021

Bundel: Wissellichaam
Eerbetuiging aan: Klimt, Gustav 
 

Ik kijk altijd goed

als een vrouw op haar lip bijt:


wat is haar probleem?


I like to observeAchte auf Frauen,
a woman biting her lips:die ihre Lippen beißen:
what is her problem?was ist ihr Problem?

Gedicht H2396
Amsterdam, 2019-02-11
en de dames zullen op hun lip bijten (Ivan Petryshyn) - 2019
Gedicht "and the ladies will be biting lips" (AllPoetry.com)
Bundel: Actief Passief
Eerbetuiging aan: Petryshyn, Ivan 
 

Zywa Onderstroom

Onder onze blauwgroene tevredenheid
glad gespannen door de mooie dag
drijft een stroom ons de berg in

In wijde tunnelstraten glijden we
door het zwarte licht langs
stalacmama's en stalagpapa's en

echo's van optochten, een Sirene
zingt blootsvoets om regen, helder
vallen de druppels uit haar mond

Verderop vieren muzikanten de geplukte tijd
Voor hen is het alle dagen feest
in de grotten van de schimmen

waar geen seizoenen zijn, geen wc's
waar niemand naakt is, niemand gestreeld
en niemand toegang heeft

tot de verborgen kamers
van gestolde pijn, de holtes van hemels
vol sterren in de buik van de berg

zonder baby's, bewaakt door brigades
vleermuizen, onze harten bonzen
als vulkanen door de gangen

want er trilt zich iets
misschien wel vrij naar de zon -
maar het loopt met een sisser af

Gedicht 1710
Amsterdam, 2018-03-24
Concert van Jacob Lekkerkerker (orgel), Alfredo Genovesi (elektronica), Oene van Geel (viool), Maurizio Velasiera (fluit) en Heidi Heidelberg (zang)
Bundel: ORG elp ark 
Componisten: Lekkerkerker, Jacob; Genovesi, Alfredo 
 

Zywa Laat me los

Hoop zou het ergste zijn
dat langzame gif dat alsmaar kwelt
omdat het je in leven houdt

Ook de hel van de rest, losgelaten
door de schoonmakers aan wie
ik de sleutels gaf, duurt mij te lang

Emoties spoken om mij heen
Ik ren naar de deur
maar de kamer rekt zich uit

Een man roept: Wat wil je?
Lachend waait hij weg
Anderen beginnen gelig te smoezen

Ik heb nu meteen schaatsen nodig
Ik trek alle kasten leeg, verhit
onder de brandende zon

dus moet ik me uitkleden
en weten wat ik wil
waar ik ben

Gedicht 1634
Amsterdam, 2017-11-25
Psychose
Deur: "Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate" ("Laat alle hoop varen, gij die hier binnentreedt"), boven de toegang tot de hel (1307-1314, "Inferno", het eerste deel van Dante Alighieri's "La divina commedia")

Bundel: Wissellichaam
 

Zywa Kantelpunt

Dit is geen vliegende verkoudheid
dit is de gewone dingen doen
in een gekantelde wereld

op zere knieën kruipen
over de scherpe rondjes in het metaal
van een omgevallen wenteltrap

Houd vol, houd vol, rust uit
in een hoekje van de bocht
tot de angst weer van mij houdt

tot mijn oren weer sporen
met wat ik zie en voel
in de storm van mijn gedachten

mijn ingewanden op hun plaats
vallen in de heksenketel
en mijn emoties thuiskomen

van lijden
aan het minste kwaad
bij iedereen die van mij houdt

Gedicht 1269
Konztanz, 2017-04-12
Bundel: OverLeven [1]
Opgedragen aan: Maria Godschalk 
 

Zywa Escapade

Het vieze drankje werkt
wolken patchoeli tillen mij op
en mijn mantel blijft achter

Gehypnotiseerd, gestreeld
door donsharen schapenwol
droom ik zwaar te zweven

naar dansende handen
en het doet me niets welke
lustgedachten jullie stiekem

uitsmeren over mijn huid
Kijken jullie maar, raak me
zelfs aan waar dat niet mag

ik ben veilig in de bel
van vertrouwen die ik heb
geblazen om mijn zenuwen

Gedicht 704
Amsterdam, 2016-06-27
Tempelslaap-behandeling van nerveusheid
Bundel: Nieuw Verleden
 

 

 
Ego sum qui fecit: Kooi
Beek (Berg en Dal), 1981-06-18
Oost-Indische inkt op papier, 36x26cm (50x40cm)
Bundel: Penseel 1980-1984
 

 

 
Ego sum qui fecit: Kooi
Beek (Berg en Dal), 1981-06-18
Inkt op papier
Bundel: Penseel 1980-1984
 

Zywa
Trefwoord
Psyche
DuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto
EerbetuigingenOpdrachtenComponistenHome
Aandacht is als zonneschijnVermeld © Zywa bij gebruik van teksten,
tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's
Woord zoeken:  CTRL-F