Laat dit huis ons huis

zijn, alleen met jou erbij --


kan het mijn thuis zijn.


Let this house be ourLass dies unser Haus
house, only with you in it --sein, denn nur mit dir kann es --
can it be my home.mein Zuhause sein.

Gedicht H5274
Amsterdam, 2025-02-25
Ik bouw een huis (Jet van der Steen) - 2024
Lied
Bundel: Om Armen
Eerbetuiging aan: Van der Steen, Jet 
 

Ik trek de huid aan,

word haar maag en hart, het huis --


van mijn echtgenoot.


I put on the skin,Ich ziehe die Haut
become its stomach and heart --an, werde ihr Herz, das Haus --
the house of my spouse.von meinem Gemahl.

Gedicht S0963
Amsterdam, 2019-11-16
Huisvrouw (Anne Sexton) - 1962
Gedicht "Housewife" (bundel "All my pretty ones")
Bundel: Huidcontact
Eerbetuiging aan: Sexton, Anne 
 

Zywa
Trefwoord
Thuis: geliefden
DuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto
EerbetuigingenOpdrachtenComponistenHome
Aandacht is als zonneschijnVermeld © Zywa bij gebruik van teksten,
tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's
Woord zoeken:  CTRL-F