Er is weinig nieuws, | |
we proosten en herhalen -- | |
onze verhalen. | |
There is little news, | Nichts Neues, zum Wohl! |
we have a toast and repeat -- | Lustig wiederholen wir -- |
our favourite tales. | Lieblingsgeschichten. |
Mensen besmetten | |
hun baby's meteen met de -- | |
verhaalparasiet. | |
Human babies are | Menschen verseuchen |
infected from birth, with the -- | ihre Babys sofort mit -- |
story parasite. | ihren Geschichten. |
Vertel verhalen: | |
woorden worden werelden -- | |
om te ontdekken. | |
Let us tell stories, | Erzähl Geschichten: |
because then words become worlds -- | Worte werden zu Welten -- |
to be discovered. | die wir entdecken. |
Alles is een voortzetting |
Verhalen zijn te mooi |
Mijn verhaal is mooi, | |
maar het is onduidelijk -- | |
vaag en bedreigend. | |
My story is nice, | Meine Geschichte |
yet it is rather unclear -- | ist schön, aber undeutlich -- |
vague and threatening. | vage und drohend. |
Trefwoord Verhalen: orde | 5-7-5 |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |
Eerbetuigingen | Opdrachten | Componisten | Home |
Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F |