| Aß die Eva den | |
| Apfel und gab sie Adam -- | |
| das Kerngehäuse? | |
| Alsof Eva de | As if sweet Eve ate |
| appel at en ze Adam -- | the apple and handed over -- |
| het klokhuis toestak? | the core to Adam? |
| Ihr erster Schultag, | |
| sie ist wehrlos, angespannt -- | |
| hält sie die Tasche. | |
| Haar eerste schooldag, | Her first day of school, |
| ze is weerloos, gespannen -- | she is defenceless, tensely -- |
| houdt ze haar tas vast. | holding her school bag. |
|
Es ist eine falsche Geschichte |
|
Der Dichter träumt romantisch |
| Sie raucht in Stille, | |
| zwischen ihren Katzen, toll: | |
| eine Frau, die schweigt. | |
| Ze zit te roken | She enjoys smoking |
| tussen haar katten, prachtig: | between her cats, wonderful: |
| een vrouw die niet praat. | a silent woman. |
|
Ich wollte nie etwas von irgendjemandem ertragen |
|
Bake in der Brandung |
| Sie sagt wer sie ist, | |
| Männer schauen weg, bange -- | |
| sich zu verbrennen. | |
| Ze zegt wie ze is, | She says who she is, |
| en de mannen kijken weg -- | the men look away, afraid -- |
| bang zich te branden. | they might burn themselves. |
| Stichwort Fraulich (Männin) | 5-7-5 |
| Pinsel | BimsSchutt | Regen | Liebes |
| Verdichtet | Zugvögel | Wennlos | Foto |
| Ehrerweisungen | Widmungen | Komponisten | Home |
![]() | Erwähne © Zywa bei der Verwendung von Texten, Designs, Zeichnungen, Gemälden und Fotos Wortsuche: CTRL-F |