Keine Dichter mehr,

die den Himmel hochhalten --


Der Staat wird zerquetscht.


Er zijn geen dichtersSince there are no more
meer die de hemel dragen --poets to hold up the sky --

De staat wordt geplet.the state gets shattered.

Gedicht S2224
Amsterdam, 2024-06-16
Siegesstadt (Salman Rushdie) - 2023
Roman "Victory City" [Vijayanagar >> Bisnaga, basiert auf Fatehpur Sikri ('Siegesstadt', in der Nähe von Agra), die Hauptstadt von Kaiser Abdul-Fath Jalaluddin 'Akbar' (= 'der Große' >> 'Akbar der Große')], 4. Teil Fall, Kapitel 21
Band: Wind
Ehrerweisung an: Rushdie, Salman 
 

Zywa Auf eine Geschichte warten

Die Vergangenheit im Depot:
Lager voller Schätze
klimatisiert
selten angesehen
wartend

auf eine Geschichte
die neugierig macht
ein neues Licht auf das Leben
des Künstlers wirft
oder ein Drama, oder, oder

etwas unter Unterdrückung
etwas, das das Fremde vertraut macht
kurz gesagt, das Warten
auf Chemie mit später
durch eine ansprechende Geschichte

(Kieselsteinen aus dem Kidron verkaufen
  als Eckpfeiler des Tempels:
  Gottes Nähe in deiner Hand
  mit der Weisheit Salomos
  und seinen Reichtümern dazu)

Mit einer Geschichte
maßgeschneidert
kann uns
die Vergangenheit noch
etwas wert sein

Gedicht 4970
Amsterdam, 2023-01-12
Band: Museum Das Gelbe Haus
 

Die Flammen lodern,

unsere Geschichten auch --


Wir glühen im Kreis.


Het vuur laait hoog op,The fire is blazing,
en onze verhalen ook --so are the stories we tell --

We gloeien ervan.setting us aglow.

Gedicht H3176
Amsterdam, 2022-01-16
Höhere Physik #1 (Ellen Deckwitz) - 2019
Gedicht (Band "Hogere natuurkunde"), Seiten 13-14, 16
Band: Der Tod auf Wurf
Ehrerweisung an: Deckwitz, Ellen 
 

Zywa Mit Geschichten bilden wir einen Staat

Mit Geschichten bilden wir einen Staat
aus einzelnen Dörfern, ballen wir die Jahre
zusammen in einem Gottesbeweis von Macht:

die Überquerung des Grenzflußes
die Zugangsstadt mit Geschmetter
für immer zerstört, das Land rein-
gewaschen von hoch bis niedrig
in einem Wischen, wie ein Essteller

Mit Geschichten rechtfertige ich im Nachhinein
mich und die Vergangenheit
Zukunftspläne inbegriffen

Täglich binden Worte uns
zusammen zu einem Nationalstaat
Wenn wir schweigen, wäre es das Ende
auch wenn wir es wagen würden
die Wahrheit zu erzählen

der Menschen, die vorher hier gelebt haben

Gedicht 3778
Amsterdam, 2021-05-02
Einzug in Palästina, geführt von Josua ("JHWH ist Retter")
Israel seit 1947

Band: Der König
 

Zywa Auf strenge Männer hören

Sie sind strenge Männer, die glauben
dass die Vergangenheit wichtig ist
Ihnen wird etwas zugesteckt
um an den Feiertagen zu opfern
und um Geschichten zu erzählen

die sie verschönern
für die Menschen, die zahlen
So läuft das

Was gewöhnlich ist, muss besonders sein
was mächtig ist, allmächtig
was Glück oder Pech ist, die Vorsehung
Sie mögen keinen launischen Zufall
also bündeln sie die Kräfte

des Schicksals in eine große Kraft
so unverständlich groß
dass es keinen Namen dafür gibt

Ein Name ist nur ein Name
zu klein, und zu verlockend
ihn zu rufen
und an eine aufrufbare Kraft zu glauben
anstatt zu hören

In einer umgekehrten Welt
geben die Menschen unverfroren
dem Namenlosen Namen

Gedicht 3631
Amsterdam, 2021-04-05
Gott ist namenlos und die Namen von Josua und Jesus sind nicht mehr bekannt; sie werden benennt mit ihrem Titel: Rettung
Band: Der König
 

Deine Geschichte

erfinden, das ist der Kern --


der Liebesbindung.


Samen een verhaalMaking up stories
verzinnen, dat is de kern --together, that is the core --

van een liefdesband.of relationships.

Gedicht H2525
Amsterdam, 2019-07-12
Grand Hotel Europa (Ilja Leonard Pfeijffer) - 2018
Roman
Band: Palast der Nacht
Ehrerweisung an: Pfeijffer, Ilja Leonard 
 

Zywa
Stichwort
Geschichten: Verbundenheit
NiederländischEnglisch5-7-5
PinselBimsSchuttRegenLiebes
VerdichtetZugvögelWennlosFoto
EhrerweisungenWidmungenKomponistenHome
Aufmerksamkeit ist wie SonnenscheinErwähne © Zywa bei der Verwendung von Texten,
Designs, Zeichnungen, Gemälden und Fotos
Wortsuche:  CTRL-F