|
A hot air balloon hung motionless |
| So this, in Belgium, | |
| must be peace, that everything -- | |
| goes so easily. | |
| Dit, in België, | Es muss Frieden sein |
| is dus vrede, dat alles -- | in Belgien, dass alles -- |
| zo gemakkelijk gaat. | einfach so glatt geht. |
| A free time movie: | |
| being different, aware -- | |
| of the surroundings. | |
| Vrije tijd verfilmd: | Die Freizeit verfilmt: |
| anders zijn, aandacht hebben -- | anders sein, Aufmerksamkeit -- |
| voor de omgeving. | für die Umgebung. |
|
I sit on the full power |
| The Mystic Lamb now | |
| hangs above a granite block -- | |
| an altar: VAN EYCK. | |
| Het Lam Gods hangt nu | Das Lamm Gottes hängt |
| boven een granieten blok -- | über einem Granitblock -- |
| als altaar: VAN EYCK. | als Altar: VAN EYCK. |






