| Noah: a good man? | |
| Since he was allowed to live -- | |
| despite Cain's genes? | |
| Noach: een goed mens? | Noach: ein guter |
| Omdat hij mocht leven on- | Mensch? Weil er leben durfte -- |
| danks Kaïn's genen? | trotz Kains Genen? |
|
It is not personal |
|
Once again God has compassion |
| Karma is being | |
| able to relieve your deeds: | |
| nów, outside of time. | |
| Karma is de last | Karma ist seine |
| van je daden wegnemen: | Taten zu entlasten: jétzt -- |
| nú, buiten de tijd. | außerhalb der Zeit. |
| Karma: taking care | |
| of yourself and your neighbours -- | |
| now and now and now. | |
| Karma is zorgen | Karma ist sorgen |
| voor jezelf en je naasten -- | für dich und deine Nächsten -- |
| nu en nu en nu. | jetzt und jetzt und jetzt. |
|
There is a shortage of seats |
|
On the bridge before these walls |
| Deeds can't be undone, | |
| doing them over you'll bear -- | |
| the burden double. | |
| Iets overdoen maakt | Etwas nochmals tun, |
| het niet ongedaan, je draagt -- | macht es nicht ungetan, man -- |
| de last dan dubbel. | trägt die Last doppelt. |
| The streets are empty, | |
| but I wait at the stop light -- | |
| Is that my karma? | |
| De straten zijn leeg, | Die Straßen sind leer, |
| maar ik wacht voor het stoplicht -- | ich warte auf die Ampel -- |
| Is dat mijn karma? | Ist das mein Karma? |
![]() | ![]() |
| Griffins | |
| constitute the highest power and force | |
![]() | |
| I too know what is right | |
| I act responsibly: | |
| I know cause and effect | |
| I am complicit | |
| I forgive | |