| I may take this train, | |
| I may arrive this evening -- | |
| having a new friend. | |
| Misschien deze trein, | Vielleicht diesen Zug, |
| misschien kom ik vandaag aan -- | vielleicht komm ich heute an -- |
| met een nieuwe vriend. | mit neuen Freunden. |
| Have I been playing | |
| that I match you, did you play -- | |
| that you are my friends? | |
| Speel ik bij jullie | Habe ich gespielt, |
| te passen, spelen jullie -- | zu euch zu passen, spielt ihr -- |
| mijn vrienden te zijn? | dass wir Freunde sind? |