Helping someone move

is a great adventure with --


a safe homecoming.


Helpen verhuizenHilfe beim Umzug
is een avontuur met een --ist ein Abenteuer mit --

behouden thuiskomst.sicherer Heimkunft.

Poem H5457
Amsterdam, 2025-05-11
With a photo of Dory in a rented van (August 31st, 1986, Valkenburg)

Dory

Collection: Local traffic
Dedicated to: Lotte W, Madelief dK, Dory dK 
 

When moving, there is,

always unrest together --


with breaking vases.


Bij een verhuizingBeim Umzug gibt es
is er altijd onrust met --immer Unruhe und gehen --

brekende vazen.Ziervasen zu Bruch.

Poem H5361
Amsterdam, 2025-04-09
The darkness that separates us (Renate Dorrestein) - 2003
Novel "Het duister dat ons scheidt", part 1, 'Zes' ('Six' years old), chapter 'B is een brandnetel' ('B is a brandnetel [stinging nettle]')
Collection: Local traffic
Tribute to: Dorrestein, Renate 
 

I have packed my things

and I am very surprised --


that they are so few.


Ik heb mijn spullenIch habe gepackt
gepakt en ik ben verbaasd --und ich bin sehr überrascht --

hoe weinig het is.wie wenig es ist.

Poem H4905
Amsterdam, 2024-09-08
The Message to the Planet (Iris Murdoch) - 1989
Novel, part Six
Collection: Longing and Loss
Tribute to: Murdoch, Iris 
 

Zywa A toast to our happiness

Only now
that I look out the window
and see no canal

with swans, paddlers
and people on the terrace
do I feel it is real

and I am not a guest
in this house with a staircase
and a strange toilet

Zoe thinks about friends
at the other school
after the holidays

Coco sets urine-marks around the garden
Slipsy is not allowed to go outside yet
and we see ourselves

in Nina - She is away more and more often
Out and about, on her way to see others
and briefly home in between

We toast to it
with old and new neighbours
We toast to our happiness

Poem 4613
Amsterdam, 2022-08-15
Collection: Moons
Dedicated to: Eva W, Kostas T 
 

Zywa Interplace

Only the radio is still here
the movers left
my house, an interplace now
a pause in the street

There, the inner garden
squirrels and tall trees
Standing at the window, warmth
on my face, in my clothes

The room is nicer now
swept, a sunny emptiness
With a windowsill of music
that I will take with me, in a little while

Poem 1201
Amsterdam, 2017-03-12
Sun in an empty room (Edward Hopper) - 1963
Painting
Film "Shirley: visions of reality (2013, Gustav Deutsch)

Collection: NightWatch
Tribute to: Hopper, Edward; Deutsch, Gustav 
 

 

 
Relocation (minibus)
Valkenburg, 1986-08-31
Collection: Photo's 1986
 

Zywa
Keyword
Home: move
GermanDutch5-7-5
PencilPumiceRainLoves
CompressedBirdsIflessPhoto
TributesDedicationsComposersHome
Attention is like sunshineMention © Zywa when using texts,
drawings, designs, paintings and photos
Search word:  CTRL-F