| It bubbles, it steams | |
| and swells into something big -- | |
| with a beating heart. | |
| Het borrelt, wasemt | Es brodelt, dampft und |
| en zwelt op tot iets heel groots -- | schwillt zu etwas Großem an -- |
| met een kloppend hart. | zu einem Herzen. |
| The large pipe organ | |
| is building up walls of sound -- | |
| a castle in air. | |
| Het grote orgel | Die große Orgel |
| bouwt muren op van geluid -- | baut Mauern auf von Klängen -- |
| tot een luchtkasteel. | zu einem Luftschloß. |