| A threethinker thinks | |
| about questions, the answers -- | |
| he doesn't want to hear. | |
| Een vrijdenker denkt | Ein Freidenker denkt |
| aan vragen, de antwoorden -- | an Fragen, die Antworten -- |
| wil hij niet horen. | will er nicht hören. |
| A man simply wants | |
| convenience, no worries, not -- | |
| the duty to think. | |
| Een mens wil gemak, | Will ich Bequemlich- |
| geen zorgen, en niet de plicht -- | keit, keine Sorgen, keine -- |
| om na te denken. | Pflicht zum Nachdenken? |
|
I get food, if |