Mijn advocaat komt
binnen met een dikke map --
en ik lig daarin.
My lawyer comes in	Mein Anwalt tritt ein,
with a very thick folder --	mit einer dicken Mappe --
and I lie in it.	Ich liege darin.

Gedicht S1788
Amsterdam, 2023-05-30
Letselschade (Vonne van der Meer) - 2022
Roman
Bundel: Na de feestelijkheden
Eerbetuiging aan: Van Der Meer, Vonne 

Mijn biografie:
mijn geboorte- en sterfdag.
De rest is privé.
My biography:	Die Biographie:
my day of birth and of death.	mein Geburts- und Sterbetag.
The rest is private.	Der Rest ist privat.

Gedicht S0419
Amsterdam, 2016-10-27
Wanneer men, na mijn sterven (Alberto Caeiro) - 1915
Gedicht "Se, depois de eu morrer" (Fernando Pessoa)
Bundel: ZielZinZon
Eerbetuiging aan: Caeiro, Alberto; Pessoa, Fernando