| Wie voor zijn lijden | |
| niet wegkruipt en het benoemt -- | |
| kan welsprekend zijn. | |
| He who doesn't hide from | Wer sich nicht versteckt |
| his suffering and names it -- | vor seinem Leid und es nennt -- |
| can be eloquent. | kann eloquent sein. |
| Ik leefde cynisch: | |
| heel realistisch, maar saai -- | |
| en heel vermoeiend. | |
| My cynical life: | Ich lebte zynisch: |
| realistic, but boring -- | realistisch, langweilig -- |
| and very tiring. | und sehr ermüdend. |
| Pas op voor mensen | |
| die jou staan toe te juichen: | |
| vanen in de wind. | |
| Beware of people | Hüte dich vor den |
| who cheer you along the way -- | Menschen die dir zujubeln -- |
| like vanes in the wind. | wie Fahnen im Wind. |
|
Onder de tafel loopt niemand |
|
Mensen willen geloven |
| Trefwoord Realisme | 5-7-5 |
| Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
| Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |
| Eerbetuigingen | Opdrachten | Componisten | Home |
![]() | Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F |